|
TEXT |
|
cum prope inspectantibus vobis classis ea, ..., a praedonibus capta atque depressa est?
|
|
|
AUFGABE / LÖSUNG |
|
Wir gehen nach der in der Grammatik erklärten Methode vor:
0. Wir haben den Restsatz fast komplett übersetzt. 1.Nun fügen wir ein während an, 2.wandeln das Bezugswort in den Nominativ ihr und 3.wandeln das Partizip in ein finites Verb.
Diejenige Flotte ist, während ihr zugeschaut habt, von Seeräubern eingenommen und versenkt worden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|