|
TEXT |
| |
deesse aliquid nobis videtur et semper videbitur: ut satis vixerimus, nec anni nec dies faciunt sed animus.
|
|
|
AUFGABE / LÖSUNG |
| |
Die Konjunktion ut steht mit dem Verb faciunt und kann daher konsekutiv aufgefasst werden. ut leitet hier also einen Konsekutivsatz ein und wird mit "dass" übersetzt.
... bewirken, dass... |
|
|
|
| |
0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile |
|
ut-Sätze
|
|
|
| |
|