<< <
305
 
 
TEXT
  Itaque sic animum componamus ut quidquid res exiget, id velimus, et in primis ut finem nostri sine tristitia cogitemus.

 
AUFGABE   /   LÖSUNG
  Die Konjunktion ut steht mit dem vorausgegangenen gedachten Adverb sic (so) und kann daher als konsekutives ut aufgefasst werden, das einen Konsekutivsatz einleitet und mit "dass" übersetzt wird.
... und besonders so (wollen wir unseren Geist formen), dass...
 
 
SCHRITT
 
GRAMMATIK
 
  0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile
  ut-Sätze