| |
Das Relativpronomen qui ist auch das Subjekt des Nebensatzes. qui wird näher bestimmt durch das Partizip iussus (iubere, iubeo, iussi, iussum: befehlen / e-Konjugation, Partizip Perfekt (= Vorzeitigkeit zur übergeordneten Verbalhandlung) Passiv) iussus kann mit der nominalen Wendung "auf Befehl" übersetzt werden.
Nicht der, der auf Befehl tut,... |
|
|