|
TEXT |
| |
Hi dum aedificant tamquam beati, dum familiis magnis, conviviis apparatis delectantur,
in tantum aes alienum inciderunt, ut, si salvi esse velint, Sulla sit ab inferis excitandus.
|
|
|
AUFGABE / LÖSUNG |
| |
conviviis (convivium, ii, n: Gastmahl / o-Deklination, Ablativ Plural) wird näher bestimmt durch das Adjektivattribut apparatis (apparatus 3: prächtig / Ablativ Plural Neutrum).
Im Deutschen können beide Modaladverbiale durch die Konjunktion "und" miteinander verbunden werden.
..., während sie durch die große Dienerschaft und die prächtigen Gastmähler erfreut wurden,...
|
|
|
|
|
| |
|