<< <
200
 
 
TEXT
  ut vos, ..., nunc nullam intra Oceani ostium praedonum navem esse audiatis!

 
AUFGABE   /   LÖSUNG
  intra (innerhalb) verlangt einen Akkusativ. ostium (ostium, i, n: Mündung/ o-Deklination, Akkusativ, Singular) wird durch Oceani (Oceanus, i, m: Ozean/ o-Deklination, Genitiv, Singular) näher bestimmt. Wörtlich: innerhalb der Mündung des Ozeans. Im Stowasser finden wir allerdings als Übersetzung für Oceani ostium:
die Straße von Gibraltar
 
 
SCHRITT
 
GRAMMATIK
 
  0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4.
übrige Satzteile
  o-Deklination