|
retineant (retinere, retineo, retinui, retentum: zurückhalten / e-Konjugation, 3. Person Plural Konjunktiv Präsens Aktiv)
Der Konjunktiv Präsens im konsekutiven ut-Satz wird mit dem Tempus des Prädikats des übergeordneten Satzes übersetzt, hier also mit Präteritum.
..., dass sie zurückhielten
|
|
|