<< <
12
 
 
TEXT
  Est in civitate Sabina Poppaea, cui cuncta alia sunt praeter honestum animum; sermo comis nec absurdum ingenium;

 
AUFGABE   /   LÖSUNG
  sunt (esse, sum, fui, futurum: sein / esse, 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv) ..., der sind...
Bei cui handelt es sich um einen dativus possessivus mit esse. Der Dativ wird im Deutschen zum Nominativ, esse wird mit "haben" übersetzt und der Nominativ im Lateinischen wird zum Akkusativobjekt im Deutschen.
..., die... hat


 
 
SCHRITT
 
GRAMMATIK
 
  0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile
  Dativ
esse