| |
quanto est odio ist das Prädikat. Es besteht aus dem Prädikatsnomen - einem dativus finalis - odio (odium, odii, n: Hass / o-Deklination, Dativ Singular),
das näher bestimmt wird durch das Interrogativadverb quanto (quantus 3: wie groß / Dativ Singular Neutrum),
und dem Hilfsverb est (esse, sum, fui, futurum: sein / esse, 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv).
Oh, zu einem wie großen Hass gereicht...! |
|
|