<< <
205
 
 
TEXT
  Heri etiam T. Aurelius Scaurus tribunus militum, ..., subito a hostibus oppressus et interfectus est.

 
AUFGABE   /   LÖSUNG
  Das Subjekt ist auch hier wieder T. Aurelius Scaurus tribunus militum. Außerdem sind auch die anderen Satzteile des ersten Hauptsatzes zum zweiten Hauptsatz dazuzudenken. Demzufolge kann übersetzt werden:
Gestern ist sogar Titus Aurelius Scaurus, ein Militärtribun, plötzlich von Feinden überfallen und getötet worden.
 
 
SCHRITT
 
GRAMMATIK
 
  0. Satzstruktur
1. Prädikat
2. Subjekt
3. Objekt
4. übrige Satzteile