| |
re vera ist ein Modaladverbial in der Form eines ablativus modi. re (res, rei, f: Sache / e-Deklination, Ablativ Singular) wird näher bestimmt durch das Adjektivattribut vera (verus 3: wahr, wirklich / Ablativ Singular Femininum). Beides zusammen kann mit dem Adverb "wirklich" übersetzt werden.
"Oh Romulus, mein Bruder, glaubst du wirklich, dass diese Furche da den Feinden Schrecken einjagt?
|
|
|