| |
vitam duram ist der Subjektsakkusativ, der in Verbindung mit einem dativus possessivus nicht als Nominativ,
sondern als Akkusativ übersetzt wird.
vitam (vita, ae, f: Leben / a-Deklination, Akkusativ Singular) duram (durus 3: hart / f Akkusativ Singular)
Sie erzählten, dass Paris ein hartes Leben gehabt hatte. |
|
|