| |
cum uxoribus et servis ist ein Ablativus comitativus (Ablativ der Begleitung). Er steht mit der Präposition cum ((zusammen) mit / stets beim Ablativ) und setzt sich zusammen aus zwei Substantiven, die durch die Konjunktion et (und / nebenordnende Konjunktion) miteinander verbunden werden: uxoribus (uxor, oris, f: Ehefrau / 3. Deklination, Ablativ, Plural) und servis (servus, i, m: Sklave / o-Deklination, Ablativ, Plural).
Deshalb kommen schon bei Tagesanbruch viele Herren zusammen mit den Ehefrauen und Sklaven, |
|
|